Продолжаем тащиться по асфальту от ИРновостей
И от новостей о новом мувике соответственно. Кому интересно - под кат)))
читать дальше
Is Ichigo and Rukia's confrontation also one of important points?
Oririn
It was their first confrontation but this time Rukia herself doesn't have any memories so I just go along with it without thinking about anything.
Morita
It was difficult for me. Ichigo could never attack Rukia, you know. So it's really hard to fight. It must be difficult for Ichigo to see the changed form of Rukia.
Any good memories during the recording?
Oririn
At the scene when Ichigo and Rukia's memories are returning, I was told to insert an ad-lip of a warm word that symbolize Rukia. But because Rukia used to say insults, I couldn't come up with anything (laugh).
Morita
That time everyone tried very hard to figure it out but after all we could only came out with "Tawake/Idiot." It was troublesome. "I don't remember ever being told warm words!" then everyone burst into laughter.
Oririn
All the casts and staffs were laughing hard, come to think about it, Kubo-sensei who came was laughing as well. By seeing those smiling faces, I really can feel their trust on us. It really leaves a good impression.
Morita
Even though he was busy, he kept looking after us for the whole 2 days of recording. His appearance gave strength and safe feelings to our hearts.
Last, do you have any message to fans?
Oririn
This time is something like, "This feeling that couldn't be described by words." (laugh) What the characters are holding in their heart, couldn't be expressed by single word, doesn't have shape and couldn't be seen but they're actually connected from the core.... I strongly thought that rather than seeing, I wish everyone could feel that particular parts.
Morita
For me, I hope for fans to think together about the importance of calling out someone's "Name". This time, Ichigo is calling out Rukia's, Renji's, Byakuya's and other people's name but no one calls out Ichigo's name. Even though you're calling out no one answer, now I know how sad it is having no one to call your name. Name isn't only meant to call but also to be called, this kind of thing. I wish for everyone to see the movie and feel how important this thing is. And after finish watching the movie, I wish everyone will call out the name of the person you love.
Морита... Морита... я всё также люблю тебя
Буагагагагага Кубоооо... ты сцуко ацкий сотона... но нас не проведёшь!!!
Kubo: After coming up with the English subtitle "Fade to Black” they asked me to come up with the Japanese subtitle (laughs) So after carefully digesting the scenario I searched for some scenes that can be the key word or words that I can use, and found that in the plot, someone calling out someone’s name, especially in this story where Ichigo calling out Rukia’s name was a strong expression that even though no one else remembers you I do, and I found out it had an important meaning behind it. So that’s how I came up with the subtitle “Calling Out Your name”
И да, ещё раз повторюсь - он действительно работал над этим мувиком вместе с остальной командой. И, даже более того, задумал его давным-давно...
Кубо...
Ах да... лишнее подтверждение, что сцуко Кубо давно задумал идею этого мувика - Шюхей вовсю размахивает тут шикайной формой своего мечика... И как они эффектно смотрятся рядом с Мацумото, а-ня-ня...
В этих роликах есть спойлеры из мувика Шикарные бои с Хисаги, Ренджи, Хицугаей, потрясающий Урахара...
А рисовка... рисовка...
*умер*
Ааа, мне эта пара уже вынесла всё, что только можно
*поняла, что жить ей теперь только в тапках, но продолжает упорно себя мучить*
А сейчас будут некоторые обложки и гифы... *хехекает*
читать дальше
О чёрт, даже сейю ОТП-шно смотрятся
И вообще, у меня такое чувство, что Кубо до появления аниме точно знал, кто будет озвучивать Ичиго и Рукию. Иначе какого они так похожи? Особенно Морита...
Вы только посмотрите на счастливого Кубо, которому дали меч Маюри Или в этом мувике он за него?
Там ещё мнооооого всего... мне дразнится?
О, спешал фор Ни-сама - хочешь себе такую подпись?
Ну и ещё - добрые западные друзья выложили вторую ИчиРуковскую BBS. Какая песня у Ичиго... *воет* Мало того, что она медленная, то бишь, лирическая... и называется "Неизменные слова"...
Она ещё тоже с таким уклоном...
"The name behind the tears, if you could remember it then nothing else would matter
It's the unchangeable word since the beginning"
Но вообще, мне даже страшно представлять, что там Оририн делала с бедным Моритой, судя по доносящемуся из динамиков похрюкиванию и ржачу. Они жгут, реально.
Ничего, 17 декабря совсем скоро
Но западный фанклуб - это нечто... они умудряются за два дня напостить 50 страниц...
*задумчиво* Да, и правда пора в соответствующее сообщество переименовываться...
Это не лечится. УЖЕ НЕ ЛЕЧИТСЯ