понедельник, 05 октября 2009
23:26

Пестня XD

*[Джо]*
Dorobo Hebi
Я же грозилась?:-D:-D:-D
Айси, спасибо огромное, что помогла с предложением)))


Перевод песни Мугиварцев (семёрки) - You Are The One.

(Он художественно переложенный местами, естественно)

читать дальше

У кого нет, скачать можно тут:
www.onepiece.ru/anime/music2.php

Обожаю голос Накая:inlove::inlove::inlove::buh::buh::buh:

P.S. Не утаскивайте без копирайтов, пожалуйста .:shuffle2:

@темы: переводы, настроение, музыка, творю и вытворяю, никто не упоролся, жизнь, One Piece

URL
Комментарии
05.10.2009 в 23:42

Riza_Honoo
компромис между мужиком и салатом || Верховный любовник Дока©
:inlove::inlove::inlove:
URL
05.10.2009 в 23:43

*[Джо]*
Dorobo Hebi
Старалась:shuffle2:
У меня там в плане ещё несколько:-D
URL
05.10.2009 в 23:45

Riza_Honoo
компромис между мужиком и салатом || Верховный любовник Дока©
Зоро вспыльчивый и с катанами
хотя местами я теряла слова(ибо переставлено*смотрит на предупреждение*),но все равно+_+
URL
05.10.2009 в 23:52

*[Джо]*
Dorobo Hebi
хотя местами я теряла слова(ибо переставлено*смотрит на предупреждение*),но все равно+_+
Я старалась не отходить от оригинального текста, но при этом сделать перевод читабельным на русском:-D:-D:-D

Рада, что кому-то кроме меня оно нужно^^
URL
05.10.2009 в 23:54

Тамми
…needless to say I'll stand in your way… ©
Афигеть, настроение даже поднялось. :evil: Надо выучить
URL
05.10.2009 в 23:55

Riza_Honoo
компромис между мужиком и салатом || Верховный любовник Дока©
но при этом сделать перевод читабельным на русском
:lol:
Рада, что кому-то кроме меня оно нужно^^
конечно нужно)) думаю,народ еще просто не подтянулся или слушает)
какая авка!!!
URL
05.10.2009 в 23:56

*[Джо]*
Dorobo Hebi
Тамми, дааа, песня очень позитивная!))) И про дружбу, мряу!
Мне вообще нравятся песни мугивар. Только сегодня услышала песню про Санни Го - это такое няяяяяяяяяяяяяяяяяяяя:heart::heart::heart:
URL
05.10.2009 в 23:57

*[Джо]*
Dorobo Hebi
какая авка!!!
Хыхыыхы. Кактус дэс!:-D
URL
05.10.2009 в 23:57

Тамми
…needless to say I'll stand in your way… ©
Зоро вспыльчивый и с катанами Я тоже сейчас все послушаю :vict:
URL
06.10.2009 в 00:04

*[Джо]*
Dorobo Hebi
Я тоже сейчас все послушаю :vict:
Давай:smirk:
Рекомендую песню Sekaiichi no Otoko to Yobareru Tameni в исполнении Зоро, Санджи и Усоппа - просто чумааааа:heart: Как там поёт Накай! Да и Хирата тоже хорош:heart::heart::heart:
URL
06.10.2009 в 00:05

Тамми
…needless to say I'll stand in your way… ©
Зоро вспыльчивый и с катанами Сааааааанджи... :heart: :heart: :heart: Ну так и быть :smirk:
URL
06.10.2009 в 00:07

*[Джо]*
Dorobo Hebi
Ну так и быть :smirk:
Тебе понравится:smirk:

Ыыыы, я только наткнулась на песню Френки - такой позитив!!!:-D:-D:-D
URL
06.10.2009 в 00:19

chasery
порядочная адская сущность™
йа тут! как самый тормознутый, до:evil:
URL
06.10.2009 в 00:23

*[Джо]*
Dorobo Hebi
йа тут! как самый тормознутый, до:evil:
Привыкай, что посты на моей дневе возникают достаточно часто, когда я в сети:-D
URL
06.10.2009 в 01:07

Луня
기분이 고양되다
Зоро вспыльчивый и с катанами
ваааййй... спасибо за перевод :inlove:
URL
06.10.2009 в 01:08

Луня
기분이 고양되다
И да, Накаййй---накаааайй :heart::heart::heart:
URL
06.10.2009 в 01:10

*[Джо]*
Dorobo Hebi
Луня, не за что:shy: Такие шикарные песни нужно переводить, чтобы донести прекрасное до людей:heart:

И да, Накаййй---накаааайй :heart::heart::heart:
Да-да-да-да-да-да:inlove::inlove::inlove:
URL
06.10.2009 в 01:14

Луня
기분이 고양되다
Зоро вспыльчивый и с катанами
Даа)) Надо переводить такие песни. Надо, и мы будем)) ;)
URL
06.10.2009 в 01:17

*[Джо]*
Dorobo Hebi
Мрмяу^^ И песни Зорыча, Зорыча :inlove::inlove::inlove:
URL
06.10.2009 в 01:20

Луня
기분이 고양되다
Зоро вспыльчивый и с катанами
Кстати, у него песен ведь не так уж много, да?
URL
06.10.2009 в 01:23

*[Джо]*
Dorobo Hebi
Кстати, у него песен ведь не так уж много, да?
Ну, две отдельные, дуэт с Луффи и трио с Усоппом и Санджи... но его партии и в групповых песнях слышны ой-ёй как здорово:heart::heart::heart:
URL
06.10.2009 в 01:27

Луня
기분이 고양되다
но его партии и в групповых песнях слышны ой-ёй как здорово
Да-да... безусловнооо!!

Джо, а кто нам грозился выложить Зоро/Нами арт?? Я ждуу, слюньки аж текут. :inlove:
))) *Это я на твою последнюю аву посмотрела и вспомнила*
URL
06.10.2009 в 01:28

*[Джо]*
Dorobo Hebi
Джо, а кто нам грозился выложить Зоро/Нами арт?? Я ждуу, слюньки аж текут. :inlove: ))) *Это я на твою последнюю аву посмотрела и вспомнила*
Я помню! Всё с меня, всё с меня) Вернусь завтра домой и выложу, чес слово! Не ночью же.

Всё, я ухожу спать. а то опять просижу до утра, а мне к первой паре!:-D
URL
06.10.2009 в 01:39

chasery
порядочная адская сущность™
Всё, я ухожу спать. а то опять просижу до утра, а мне к первой паре!
кхм, вот и я про то же подумала:nunu::nunu::nunu:
URL
06.10.2009 в 11:19

Akumo
"Великодушие - это прямое следствие приятно проживаемой жизни." © Макс Фрай
Аааааа! Песня! *_* В смысле её перевод *________*.
Зоро вспыльчивый и с катанами, жай я тебя затискаю от избытка чувств... :squeeze:
И, если бы не знала, то подумала, что песня изначально была на русском. Уж слишком перевод хорош ^_^.
А можешь ещё выставить оригинальный текст песни? Пожалуйста?
URL
06.10.2009 в 17:39

Moonique
Нет ничего более вечного, чем то, что обмотано синей изолентой.
Вах, какой перевод))
И да, Накай прекрасен :heart::heart::heart: Меня особенно радует его "Ой-е" в начале "Hi! Ho! Ready, Go"
URL
06.10.2009 в 18:48

*[Джо]*
Dorobo Hebi
Akumo, муррр, спасибо за тёплые слова, мне очень приятно:shuffle2::pink:

Оригинал? Пожалуйста:
читать дальше

Moonique, рада, что понравился:shuffle2:

И да, Накай прекрасен :heart::heart::heart: Меня особенно радует его "Ой-е" в начале "Hi! Ho! Ready, Go"
Дааа ^___^ А ещё он здорово партию в A Thousand Dreamers поёт:heart::heart::heart:
URL
06.10.2009 в 18:53

Moonique
Нет ничего более вечного, чем то, что обмотано синей изолентой.
А ещё он здорово партию в A Thousand Dreamers поёт
А можно ссылку?
URL
06.10.2009 в 18:56

*[Джо]*
Dorobo Hebi
А можно ссылку?
www.youtube.com/watch?v=3IRgjvjBrF8
Там и на скачку есть)
URL
06.10.2009 в 19:00

Moonique
Нет ничего более вечного, чем то, что обмотано синей изолентой.
URL