Liar Game

[*[Джо]*]

Давненько я не делилась эмоциями от просмотренного в принципе, но тут прям так распирает, так распирает, что уххххх!

В общем, речь ниже (то бишь, очередная простыня, потому что кратко я давно не умею ) пойдёт о японском сериале по манге Кайтани Шинобу - Игра лжецов.
Собственно, про дораму-то я знаю давным-давно, но вот как-то до этого обходила её вниманием, уже и сама не вспомню, почему. То ли меня не привлекал в своё время сюжет, потому что в пору, когда LG выходила, я была вьюной и романтишной, и смотрела в основном аниме, может я её вообще путала с другой, где Мацуда тоже играет с какой-то девахой. Плюс как-то никто из знакомых мне людей за неё особо не агитировал, и я всё откладывала, откладывала...
А тут в очередной раз зашевелились корейцы - решили переснять удачное японское творение. Вообще, признаюсь честно - я очень не люблю, когда корейцы берутся за экранизацию манги. Ещё больше я не люблю, когда корейцы берутся переснимать то, что уже есть у японцев. Причём то, что у них уже очень хорошо получилось.
А дело-то какое: на мой взгляд, с лайв-экранизацией манги японцы справляются всё-таки в большинстве случаев лучше остальных. Корейцы хорошо справляются с собственными сюжетами (хотя с собственной же манхвой поступают странно), но вот на выходе с манги получают, на мой взгляд, пипец Уж на что травянисты и странны тайваньцы, но они поступают с мангой куда добрее - и часто в состоянии даже сделать из исходной унылоты вполне весёлое действо (например, Devile Beside You, It Started With a Kiss) - и сохранить шедевры вроде Марса.

Так вот: узнав, что корейцы в очередной раз коршунами нацелились на двух удачных японских гигантов (Nodame Cantabile, дзёсей) и Liar Game (сейнен), и вспомнив, что последнюю я всё ещё не видела, я срочно откопала диски и засела.
Давненько я не припомню за собой смотра чего-либо без отрыва в течение трёх дней. И уж чего не помню точно - чтобы я, имея ВСЕ серии, не лезла за спойлерами
Происходящее захватило до такой степени, что оторваться было невозможно. И предсказать, что произойдёт, в большинстве случаев тоже было невозможно.
Тут время для поклона автору манги - потому что сама идея заслуживает отдельных оваций =)

Ну а теперь подробнее именно о сериале.

Простыня, возможны несущественные спойлеры

Сразу отмечу - из актёров я знала разве что Мацуду Шоту (играет главного героя), причём не скажу, что он был прям моим любимцем - и к нему, и к его игре я относилась весьма ровно. В конце концов, я видела его только во второстепенной роли в Хана Дане (а там он просто неплох), и на второстепенной роли ещё в одном сериале. Тоду Эрику, исполняющую главную роль, я до того встречала разве что в той же Хана Дане, причём на роли крайне неприятного персонажа
Всех остальных я не знала, так что для меня практически весь каст стал откровением.
То есть подошла я к действу абсолютно беспристрастно, ещё и практически ничего не зная о сюжете - кроме того, что вытекало из названия.

Дальше время не столько для спойлеров, сколько для краткого введения в курс дела тех, кто ни сном ни духом.

Имеется главная героиня Канзаки Нао - на мой взгляд, гиперболизированно чистая, честная, добрая и наивная: потому что плохо в голове укладывается, как она до восемнадцати лет дожила и в порядке осталась. Ангел-хранитель, не иначе)
Помимо того, что Нао возвращает в участок потерянные кем-то на улице сто иен (что я как раз могу понять и принять), она с детства верит всем розыгрышам и шуткам, про очевидную ложь я уж и молчу.
Доктрина: "Разве это плохо - верить людям"? мне, конечно, ясна и где-то близка, вот только когда на героиню со стороны смотришь, создаётся ощущение, что она внутренне отрицает жестокость мира - и именно поэтому кажется, что живёт она в альтернативной реальности пони и радуг. В нашем же мире таким людям жить очень и очень не просто - в первую очередь, они сами на орехи и огребают.
Откуда девушка брала всё время деньги, из сериала не слишком понятно (в манге с этим, надеюсь, яснее) - очевидно, подрабатывала. У неё есть только отец, причём он болен раком (нет, это не Корея, в сериале на эту тему нет никаких углублённых страданий) - поэтому Нао часто бегает к нему в больницу (хотя кто-то говорит, что это дом престарелых, но не суть важно).
Жила бы Нао себе тихо-мирно дальше, но мироздание распорядилось иначе - и в один "прекрасный" день нашла она в ящике чёрную коробку и чёрный же ламинированный конверт с надписью Liar Game Tournament.
Меня бы на её месте как минимум смутило то, что почту я не жду, надпись на конверте НАМЕКАЕТ, да и цвет какой-то не совсем праздничный, но героиня, повторюсь, крайне доверчива.
Вот так и оказалась она в специфической развлекаловке неизвестных, но влиятельных товарищей: в "Игре лжецов". К слову о коробке - в ней оказались сто миллионов иен и чудесное видео, где мужчина в крайне пугающей маске обрисовал девочке весёлые перспективы действа.
Суть описанной игры была такова: офис выдал героине 100млн. иен (если переводить в рубли, то что-то около тридцати-сорока млн, неплохо так, м?), уведомил о том, что ещё сто лямов выдали другому "счастливцу", и теперь Нао надо их раздобыть. За месяц. Ну или хотя бы свои деньги не потерять - поскольку в конце месяца за ними придут, и ... "получат обратно любой ценой".
В случае, если сколько-то денег удастся стырить у противника, они остаются в качестве бонусного приза. Ну, уже противнику тогда не повезёт, но то детали.
Участие вроде как "добровольное", поэтому "кража" оной суммы не будет таковой считаться.
Естественно, героиня в панике. Далее Нао совершает несколько неразумных (да-да, именно неразумных) действий, которые заканчиваются тем, что деньги она сама вручает своему противнику.
И ведь что меня удивляет в этой ситуации: героиня, конечно, совсем не хочет тревожить пожилого отца, но задуматься о том, что с ним будет в случае "если вдруг", ей тоже ни разу толком не приходит в голову (за весь сериал лишь разок в самом начале, да и то мимолётом).
Ну да ладно.
То, что деньги ей обратно самой не достать, Нао понимает на удивление быстро (на удивление, потому что она же верит в людей!) и бежит плакаться знакомому участковому. Участковый "по секрету" сообщает ей, что из тюрьмы должен выйти один гениальный мошенник, отсидевший там три года за то, что обрушил японскую МММ. Героиня несётся в библиотеку, находит соответствующую заметку и прибегает под стены тюрьмы, где и сталкивается с молодым парнем - Акимямой Шиничи, который сначала посылает её лесом и линяет. Но героиня настойчива шо пипец (с другой стороны, а куда деваться?), так что помочь ей в результате Акияма всё-таки соглашается (вроде как из финансового интереса, но на самом деле - скорее по личным мотивам), и понеслась...

Оказывается, что одним этапом "отними бабло у соседа" дело не закончится, и дальше всё будет куда веселее (для организаторов) и хуже для участников.
Ставки повышаются, чтобы из игры "выйти", надо заплатить откупные (в половину суммы, которую офис Игры Лжецов отваливает игрокам в начале каждого раунда), а героиня загорается идеей "всех спасти". В принципе, её цели в определённой мере совпадают с целями самого Акиямы (но он хочет узнать, кто и для чего вообще ИЛ затеял - и как бы одержать над ними верх) - так что в итоге герои объединяются. Больше я, естественно, спойлерить не стану - ну не та эта вещь, где стоит. Лучше самому её увидеть хоть раз.

Снято оно, на мой взгляд, мастерски.

Актёры убедительны, персонажи показаны и проработаны почти все на ура, даже при том, что формат-то невелик (11 серий первого сезона, 9 - второго, фильм).
Мацуда в роли Акиямы безумно хорош, словами мне даже сложно передать, насколько. Вдвойне сильно впечатление ещё и потому, что я как-то даже не ожидала =) Причём с каждой серией талант самого актёра раскрывался всё больше и больше: несколько раз ему удалось обмануть не только своих соперников, но и меня как наблюдателя
Тода Эрика тоже хороша. Я её в большой роли видела впервые, но героиня у неё получилось отлично: ей удалось передать именно чистую наивность, и пусть у меня есть вопросы к персонажу, но к актрисе - никаких. Сыграть честность и доброту так, чтобы зритель поверил, что она "и правда такая" - это нужно уметь. У Эрики это получилось идеально, начиная с заставки.
Для остальных актёров у меня тоже только тёплые слова - как бы фриковато временами не выглядели их персонажи

Антураж у сериала на пятёрку - причём ВЕСЬ. Музыкальное сопровождение - это АЩЩЩ. Это один из тех случаев, когда музыка настолько сливается с происходящим и идеально его дополняет, что композитору тоже хочется упасть в ноги. Главная тема - это вообще нечто В общем, когда я пойду читать мангу, я точно включу ОСТы фоном, они создают атмосферу.
Чёрно-красные тона, налёт мистичности, которой по факту в сюжете вроде и нет - это тоже отдельный плюс.
Видела, что многие ругали маски ведущих в дораме: мол, слишком пародийные. Не знаю, кому как, а я считаю их отличным выбором, потому что эти маски являлись неотъемлемой частью определённой ирреальности (в сознании многих участников) происходящего и создавали нужный жутковатый налёт Особенно прекрасно смотреть Liar Game ночью, отвечаю
Основной посыл (японцы ведь не могут без морали, знаете?) : насколько далеко могут завести человеческие пороки, особенно жадность.
Для устроителей это развлечение - именно поэтому ставка идёт на то, что честность ложь не победит.
И всё это так хорошо и остро передано, что прямо ухххх!
Ещё там самый эпичный из виденных мной таймскипов И ничего кроме непосредственно самой Игры Лжецов.
Интересные логические загадки и психологические наблюдения) И угадать самого большого подлеца порой очень даже непросто. В финале я вот не угадала
Я действительно не могла в большинстве случаев предугадать, что произойдёт дальше, но вот момент из разряда "сейчас главную героиню наеб обманут" предугадывала почти всегда.
Ближе к концу это уже стало БЕСИТЬ, да)
Хотя признаюсь, что и Нао не безнадёжна.
Собственно, что хочу сказать на этот счёт - Нао с Акиямой крайне повезло. Если учесть, что до ИЛ лжецов друзей у неё не было вообще (ну, в дораме их нет), то прямо-таки куш сорвала.
Тут и в мою сторону звучал укор, что де "как можно не любить Нао, чистая-светлая-ангел-во-плоти", на что имею ответить вот что:
Не скажу, что я её "не люблю". Почему она сама поступает честно и не хочет врать, мне понятно. Почему ей хочется доверять людям, мне тоже понятно более-менее.
Но слепое доверие я не понимаю всё равно. Слишком уж оно смешивается с отрицанием пороков и зла в мире. Картинка получается такая радужная-радужная, потом героиня сталкивается с реальностью - и бабах! какая неожиданность.
Стремиться сделать мир лучше - это, конечно, прекрасно, и тут вопросов нет. Вот только если отрицать сам факт существования и злобы, и жадности, и вообще каких-либо неприятных вещей и человеческих качеств, они от этого никуда не исчезнут, скорее будут расцветать. С ними надо именно что бороться.
Героиня за время сюжета миллион раз успевает подумать обо всех малознакомых и незнакомых, толкнуть речи о мире и доброте, но подставляет в результате своей доверчивостью она не только себя (я бы даже сказала, что часто и не столько себя), но и своих близких.
В ситуации, когда стоило было бы верить человеку, которого она знает, Нао героически может поверить тому, кого видит едва ли не впервые. Итог обычно немного предсказуем.
И если бы от этого страдала только сама Нао, я бы её только жалела - не прижиться ангелу в мире жестокости. Но поскольку за собой героиня втягивает (причём несколько раз весьма осознанно) и тех, кто на это не подписывался, в частности главного героя(не думая о последствиях для него), порой это очень раздражает. Благо, сценаристы всё-таки не совсем оторвались от реальности - Нао на протяжении сериала не только учит других быть лучше, но и сама начинает понимать, что милой улыбкой и сказочным доверием от всего зла в мире не избавишься (и всех людей не перевоспитаешь), а ложь тоже бывает разной, причём иногда и во спасение. Если бы Нао так и осталась жить в мире фей и мыльных пузырей, отношение к ней у меня было бы совсем иным. Ну а так - Тода Эрика и Мацуда Шота хорошо играют на контрасте, при этом же прекрасно взаимодействуют. Как персонаж мне симпатичен больше именно Акияма - потому что без него бы всё вообще сложилось иначе С другой стороны, попади Акияма в игру без Нао - тоже вёл бы себя по-другому, это ясно. Так что эти двое хороши именно в тандеме, а потому как-то даже обидно, что во втором фильме заменили и актрису, и персонажа. Не, я знаю, что тогда Эрика просто не смогла сниматься, но могли бы хоть персонажа того же оставить?
Всё-таки в том-то и плюс, что каждому из главных героев чего-то не хватает, но они друг у друга учатся. Без Акиямы Нао 100% вылетела бы из игры с астрономическими долгами, если же Акияма бы попал в игру без Нао, он выиграть, конечно же, смог бы (всё-таки психолог он невероятный, да и наблюдательный =) ), вот только отпустить некоторые моменты своей жизни (что важно для него) - вряд ли. Именно поэтому я тандемом всё равно довольна и признаю его всецело, как бы порой мне ни хотелось наорать на главную героиню =) Именно наорать)) Потому что мне до Нао далеко, да и не хочу я быть вот именно такой, но мне всё равно обидно, когда такие люди страдают из-за собственной же, блин, доверчивости. Не надо делать другим зла - но не вижу ничего зазорного в том, чтобы также и не давать другим делать тебе зло. Пожалуй, я недостаточно "чиста душой", чтобы поверить, что зла в мире может не быть вообще. И живу по принципу "доверяй, но проверяй". Одно дело, когда ты можешь отвечать разве что за нож себе в спину - и тут только тебе решать, другое - когда отвечаешь ещё за кого-то.
Так что приходится всё вместе: Акияма защищает героиню от злого мира на пределе возможностей, Нао же его защищает от самого себя. Идиллия

На повестке дня теперь манга - и думаю я, смотреть ли мне корейскую адаптацию. Я уже пролистала первые пару серий, и надо сказать, что мне совсем не нравится, как там всё переиначили.
И накал исчез, и герои не похожи, и сама идея закрытого леденящего кровь развлекалова сильных мира сего потеряна, как по мне. Ну ещё и традиционная корейская ЛУБОФФ, без которой оригинальная ИЛ прекрасно обходилась, во всяком случае - в таком вот виде. В общем, пока меня не тянет совсем...

@темы: анонсы, впечатления, аниме и манга, осторожно - простыня!, дорамы

Comments

[Starla Blaze]

Рекомендую просмотр Love Shuffle. Там Шота играет одну из главных ролей + дорама хорошая, а герой очень классный.

[*[Джо]*]

StarlaBlaise, я смотрела)) Но он там всё-таки не основной персонаж, да и сюжетная ветка меня не так чтобы всем порадовала.
Игрой действительно впечатлил он меня именно в роли Акиямы)

[Starla Blaze]

Мне эти герои, примерно, одинаково нравятся, но развернуться в "Игре лжецов" у него больше шансов было.
А манга, кстати, лучше, хотя эти перерывы... + дорама-таки изменила кое-что.

[*[Джо]*]

StarlaBlaise, это точно)
Ну, мне ещё импонирует сам персонаж, и он его показал весьма убедительно.
А уж снимали его как, а голос!

Перетасовка к тому же более поздняя, там у него и персонаж другой) А тут у меня всё вместе легло - и прям в точку

А манга, кстати, лучше, хотя эти перерывы... + дорама-таки изменила кое-что.

Ну, это ещё одна причина, по которой я засела сначала за дораму =) Чтоб не сравнивать и возлюбить оба исходника)
К изменениям я привыкла за время предыдущих экранизаций. Часто именно для сериала они даже на пользу.
Хотя бывает по-разному, мда... (вспомнила ЯмаНаде)

[Ваш компас земной -_~]

Ну, в дораме изменения несущественные. Из гея Фукунаги сделали просто фрика, что объяснимо. И, насколько я помню, эпидемию преобразили в ангелов и демонов, не поменяв при этом сути. Но в тот момент мир бредил очередной пандемией (каждое лето нас начинают пугать смертельной болезнью, от которой умирают миллионы, а потом через полгода находят лекарство). Тогда то ли это птичий грипп был, то ли свиной, то ли еще какая-то фигня. Ну и еще они, конечно, придумали подноготную для ИЛ, которая в манге до сих пор не раскрыта, но ведь они хотели законченное произведение создать - тоже понятны их мотивы.
Короче, если сравнивать с корейцами, то у японцев прямо-таки дословная экранизация.

[*[Джо]*]

Ваш компас земной -_~, кстати, это я всё уже отсекла, да.
Изменения по самим играм в дораме начались с "Золотой лихорадки" - я так понимаю, в этот момент манга вышедшая закончилась.
И роль Ёкойи в полуфинале сыграла девица, персонажей частично заменили. Тоже, в принципе, не так и страшно - опять же, надо же было закруглять, а действия у неё те же самые.
Вариант ангелов и демонов мне больше нравится, Нао-то как подходит
Ну и подноготная, понятно) Без неё было бы совсем бессмысленно

Мне даже весьма понравился заключительный (сюжетно) фильм!)

Кстати, о Фукунаге - при всей фриковатости, ничего так перс вышел, интересный

Короче, если сравнивать с корейцами, то у японцев прямо-таки дословная экранизация.

Да у меня вообще тоска, когда я это вижу Шоу, блин... и героиня... мне нравится актриса, но её вариант Нао... аааа.

[Xronos]

Я от Фукунаги ваще тащусь, под конец я его и возлюбила и оценила. А саму дораму смотрела еще лет пять назад - и перлась от прекрасного Акиямы.

[*[Джо]*]

Xronos, он, конечно, зараза та ещё, но в итоге обычно героям таки помогал

А саму дораму смотрела еще лет пять назад - и перлась от прекрасного Акиямы.

Сразу после выхода что ль?)
Не, я дала вылежаться.
Кстати, напомни мне, "Императрица" совсем унылая, да?

А Мацуда в роли Акиямы ащщщщщ

[Руфина Савицкая]

кстати, если понравилась актриса, советую Keizoku 2: SPEC. Это такая травень, да и Тода там офигенная.)

[*[Джо]*]

Руфина Савицкая, а об чём?)

[Ваш компас земной -_~]

а об чём?)

паранормальный детектив. Как детектив - не очень, что для японцев очень странно и необычно. Но главные герои там улетные и у них такая... хм... химия!

[*[Джо]*]

Ваш компас земной -_~, хм. Интересно описала
Ну что ж, попробуем.

Я тут экранизацию другой манги Шинобу успела глянуть, которая про Кёко. В целом мне понравилось (хотя ничего особенно, просто прикольно и прям местами добро), но последняя серия - это какая-то суровая консистенция травы
Так что к детективам готова, ага

[Xronos]

*[Джо]*,
ага, дала всем сериям выйти и смотрела.

Императрица - это просто бессмысленно потраченный день моей жизни, не повторяй моих ошибок

[*[Джо]*]

Xronos, окей, не буду.
Меня, впрочем, и описание не вдохновляло особенно

Блин, не представляю, как можно смотреть LG посерийно, не имея возможности узнать, что там дальше

[luna-kitty]

Я дорамы и т.п. не смотрела, читаю мангу по мере перевода. А сейчас она как раз на игре 4 царств. И чуть ли не пищу от востора при появлении каждой новой главы. Вот только начало было так давно, что я уже и не помню если что-то и упоминалось о семье Нао.
А так полностью согласна с написанным, поначалу она такой божий одуванчик, что аж приторно. Радует только то что в ходу общения с Акиямой и участия в ИЛ она стала меняться, думать головой, строить планы, и научилась хоть немного использовать свой вид невинной овечки. Не знаю было ли это в дорамах, но в манге показывалось что и в обычной жизни она изменилась. Есть момент разговора в институте с одногруппницей, где они обсуждают преподавателя и Нао говорит мол он смотрел на часы все время, а ранее я слышала (кажись звучало что у сына должна быть операция) про его сына, видио к нему спешит. В ответ девушка удивляется что Нао все подметила, сложила, и говорит что сама Нао за последнее время поменялась, стала более открытой, идет на контакт с людьми.
П.С. А Акияма конечно же любовь-любовь... Потрясающий персонаж.

[*[Джо]*]

luna-kitty,

поначалу она такой божий одуванчик, что аж приторно. Радует только то что в ходу общения с Акиямой и участия в ИЛ она стала меняться, думать головой, строить планы, и научилась хоть немного использовать свой вид невинной овечки. Не знаю было ли это в дорамах, но в манге показывалось что и в обычной жизни она изменилась.

В дораме почти не было обычной жизни, только Игра
Ну, хотя бы в игре она стала меняться, и это меня порадовало, а то там доверчивость уже с идиотизмом эпизодически граничила.
Я мангу начала - вижу, что там вообще Универ показывают. И то хорошо

[Uk@R]

luna-kitty, о да, манга набирает обороты с каждым туром

[Uk@R]

ЗЫ я посмотрела корейскую версию, поначалу тоже плевалась, но там дальше все более чем хорошо

[*[Джо]*]

Uk@R, мне категорически не нравятся актёры (главный герой так точно) и замут с шоу, как-то вот острота теряется, как по мне. Всё-таки в оригинале есть некоторая прелесть в том, что все влипли, а миру как бы и нет дела. А у шоу всегда налёт постановки.
Ну разве что из-за одного актёра мучать (я видела, тебе он тоже глянулся :lol

[Uk@R]

*[Джо]*, ыыыыыыыы, да, если Син Сон-Рок, то прям ащащащ!
Я же сразу призналась, что начало тоже мусолила с трудом. Да, шоу не так пугает, как неизвестная организация с вероятностью продажи на органы, но ТВ-канал тоже не так просто деньги раздает - те, кто подписал договор с шоу, при вылете остаются с тем же крупным долгом. Просто это написано мееееелкими буквами в договоре, когда как в манге все было обговорено сразу.
Хз, но у меня от скучного начала даже острее впечатления от второй половины сериала.

ЗЫ в интернетиках уже пишут про 2 сезон =)

[*[Джо]*]

Uk@R, то есть первые n серий надо промотать, дальше будет полегче?
Син Сон Рок, он самый. Я-то его ещё до этой дорамени присмотрела, ему роль весьма идёт!

ЗЫ в интернетиках уже пишут про 2 сезон =)

Странно, вроде рейтинги там не очень были. Корейцы в принципе вторые сезоны практически не снимают... хотя кто знает, конечно.

[Uk@R]

*[Джо]*, ну, учитывая, что туры повторяются практически один в один, особо там смотреть и нечего. Разве что показывают эпизодически проводящего свое собственное расследование ГГ, который включается в игру как участник не с самого начала. Ну и финансовые разборки с дирекцией канала, которой не нравится уголовник в шоу =)
А вот когда туры начинаются не такие, как в манге, там интереснее уже. Хотя все равно придумывать что-то из ряда вон не стали, все уже было в какой-то степени в манге или в японской версии (когда тур - сборная солянка из разных раундов).

А про второй сезон читала в нескольких местах сразу, но не офиц. инфу, конечно же, НО: конец 1 сезона как бы подразумевает.

[Ваш компас земной -_~]

Подразумевать-то подразумевает, но они когда его снимали, не знали, какие рейтинги будут. Явно рассчитывали на большее. Так что не будет, скорее всего, второго сезона.
А все эти подпольные продажи игроков на органы - это вообще бред сивой кобылы. Из разряда ратифицирования договора у предательницы, потому что левой ягодице продюсера так захотелось. Причем ратифицировали только один, а на оставшиеся два весело наплевали. Логика отсутствует полностью.
Правила игры поменяли по ходу: сначала в утешительный раунд проходили все, кроме победителя. После того как все с готовностью продули, объявили, что передумали и утешительный раунд отменяется - его делают самым обычным раундом, куда проходит "выигравшая команда", хотя формально команд в том туре не существовало и не могло существовать.
Просто... ащ... какой идиотизм. Просто... ащщщ!

[Uk@R]

Ваш компас земной -_~,
А все эти подпольные продажи игроков на органы - это вообще бред сивой кобылы.
Про органы - это из манги. Там Йокоя всех пугал, что проигравших сдадут =)

Подразумевать-то подразумевает, но они когда его снимали, не знали, какие рейтинги будут.
Про ВОЗМОЖНЫЙ второй сезон написали как раз после выхода последней 12 серии.
"The producers of tvN’s Liar Game are now hinting at the possibility of a Season 2"

Причем ратифицировали только один, а на оставшиеся два весело наплевали
Те, что в случае выигрыша все делятся? Ха У Джин выиграл и поделился со своими, разве нет?

Правила игры поменяли по ходу:
хозяин - барин я столько шоу насмотрелась по нашему ТВ за последние пару лет (где исключения делали и делают), что мне норм =)

[Ваш компас земной -_~]

Те, что в случае выигрыша все делятся? Ха У Джин выиграл и поделился со своими, разве нет?

Ратифицировали у этой буйно помешанной. У Каитани деньги получили только те, кто состоял в команде Акиямы. Кроме Фукунаги, потому что он подписался ненастоящим именем и его контракт недействителен. Все продувшие отправились в утешительный раунд, потому что остались с долгами и вынуждены были продолжить игру. Они потому на Нао и обозлились, решив ее выкинуть, потому что она была единственная без долга и с деньгами - потому что "выиграла" в прошлой игре.
В корейской же версии договор предательницы признали действующим и заставили отдать ей 1/8 выигрыша, хотя она подписалась и не своим именем. Причем она, подписывая три контракта одновременно, рассчитывала именно на то, что контракт действующим быть не может - имя-то ненастоящее. Так вот, решили по ходу изменить законодательство и признать. Но при этом она подписала контракт, согласно которому поровну делится с 24 игроками!!!!! Какого хрена в итоге она поделилась только с восемью?
Полностью нарушили логику у Каитани, а свою отыскать не смогли.
Короче, корейцы никогда-никогда не должны снимать детективов. Они делать это категорически не умеют. Пусть снимают то, в чем очень хороши - мелодрамы.

[Uk@R]

Ваш компас земной -_~, н-да... надо пересмотреть, а то и правда странно. Я сделала скидку на сабы, которые делали на коленке и особо не отслеживала, кому что досталось, т.к. сюжет знала.
Кстати, Кайтани присутствует в сценаристах корейской версии, так что она не совсем безнадежна...

[*[Джо]*]

Uk@R,

Кстати, Кайтани присутствует в сценаристах корейской версии, так что она не совсем безнадежна...

Мммм, а он там не как original creator? А то Кубо условно тоже присутствует при всех мувиках и филлерах, но официальным сценаристом от этого не становится.

[Uk@R]

*[Джо]*, кинопоиск утверждает, что сценарист, но может он ЛЖЕТ.
www.kinopoisk.ru/film/843783/

[*[Джо]*]

Uk@R, не, они просто скопом записали, не разделяя.
Смотри:
asianwiki.com/Liar_Game_%28Korean_Drama%29
wiki.d-addicts.com/Liar_Game_%28tvN%29
en.wikipedia.org/wiki/Liar_Game_%282014_TV_seri...
Кайтани к сценарию отношения не имеет, он автор оригинала, на основе которого сериал). Вообще не слышала, чтобы мангаки работали для корейских сериалов в качестве сценаристов или даже консультантов, они и в Японии не всегда при делах. Так что разве что права продать.
Сценарист там тот же, что во "Время Пса и Волка". То в принципе вроде неплохая приключенческая вещь, хотя я так её и не посмотрела

[Uk@R]

*[Джо]*, и правда, вот печаль =_=