Dorobo Hebi
Френдлента принесла...

Японцы собрались экранизировать МАРС. Да-да, тот самый МАРС, про тайваньскую экранизацию которого я разливалась соловьём в дорамном флешмобе.



Ну за что?! Ну зачем?
Если нижний ряд меня ещё не так беспокоит, то вот верхний...

За Киру заранее боюсь, ибо не припоминаю среди юных японских актрис пока ни одну, способную потянуть такого персонажа.
Вот лучше бы и впрямь аниме отрисовали.

P.S. В то, что могут экранизировать достойно, мне бы верилось, если бы не каст.
Надо, конечно, ещё посмотреть, кто там режиссёр-сценарист, но что-то я не питаю иллюзий.
Эх.

@темы: мысли вслух, анонсы, аниме и манга, дорамы

Комментарии
24.10.2015 в 18:22

Трава - всему голова
Да ладно тебе, хоть поржём.
А что за актёр играет Рея? Он всегда выглядит так? Или надежда есть?
24.10.2015 в 18:38

Dorobo Hebi
+Anastasia aka IC+, не хочу ржать над экранизацией одной из любимых манг в принципе Т_Т Она достойна лучшего!

А что за актёр играет Рея? Он всегда выглядит так? Или надежда есть?
Увы - вряд ли, обычно он выглядит ещё адовее. И он играл в японской версии You're Beautiful местного Шин У:
Под катом скриншоты
Мало того, что по игре он дерево, так ещё и я не представляю, какой там грим должен быть, чтобы сделать его похожим на Рея...
24.10.2015 в 22:30

Был бы омут - черти найдутся. ^_^
японской версии You're Beautiful местного Шин У
Я смотрела первую серию и аналог Шин У с девушкой произвели лучшее впечатление из имеющихся там. Но, может, то было на фоне еще более лютого пиздеца, х/з. Во всяком случае, могло быть и хуже, как минимум остальной каст японской Ты прекрасен мог там появиться. :D
24.10.2015 в 23:20

Dorobo Hebi
=Kandra=, на меня произвела впечатление только девочка :lol: Но и то - сейчас я думаю, что она могла произвести впечатление после Шин Хе... :-D
А, ещё под конец сериала мне стал нравиться местный Джереми - но только потому, что его мимика примерно отражала мою во время просмотра, полное охреневание :lol:

как минимум остальной каст японской Ты прекрасен мог там появиться. :D
Чёт мне кажется, хрен редьки не слаще.:lol:
24.10.2015 в 23:40

Трава - всему голова
Под катом скриншоты
Я промолчу....
Но вдруг случится чудо?
Помнишь, как мы стебали Гын Сока после Гиль Дона?
24.10.2015 в 23:49

Dorobo Hebi
+Anastasia aka IC+, ну Гын Сока мы стебали из-за трагичности образа. Играл-то он как раз хорошо, да и визуально с Гиль Дона был мне симпатичен.
Тут товарищ и не играет толком, и на лицо... хм, очень на любителя.
Вот сижу и страдаю, что МАРС не экранизировали в ту пору, когда в самом соку были актёры вроде Такеноучи Ютаки...
читать дальше
Ну вот это был бы Рей, это да. Но в конце 90х-начале 00х японцы почему-то не почесались. А что у них выйдет сейчас с такими-то актёрами и с нынешней цензурой на ТВ, когда героям за руки лишний раз не взяться... боюсь представить, если честно.
24.10.2015 в 23:58

Трава - всему голова
А что у них выйдет сейчас с такими-то актёрами и с нынешней цензурой на ТВ, когда героям за руки лишний раз не взяться... боюсь представить, если честно.
У них цензуру сейчас ввели?
25.10.2015 в 00:13

Dorobo Hebi
+Anastasia aka IC+, ну вообще уже довольно давно. Ты что думаешь, почему у них герои вместо романтических сцен застывают столбами, соприкоснувшись губами на две секунды?:-D Требования такие нынче.
В дорамах 90х-00хх всё было совсем не так :smirk:
25.10.2015 в 00:25

Трава - всему голова
*[Джо]*, я просто очень давно ничего не смотрела, забыла уже.
И, вроде ж, были нормальные и в 2000-х:
youtu.be/oJ6V8ZeH-YA?t=1m31s
25.10.2015 в 01:02

Dorobo Hebi
+Anastasia aka IC+, не, нормальные случаются, просто примерно с 2006 года это скорее исключение. Большинство - с вытаращенными глазами, засветкой солнцем или "они постояли, прислонившись". Порой вообще всё вместе :-D
25.10.2015 в 01:54

жизнь прекрасна!
ты меня расстраиваешь((( вернее японцы(( правда лучшеб аниме сняли. оно у них намного лучше выходит. Марс предыдущие то экранизировали вяло... убив и выдав главную интригу сразу --_-- (хотя саунтреки там шикарны, до сих пор в постоянном плей листе) но что преподнесут японцы... пожалуй сделаю вид что я этого не видел. оке?)
25.10.2015 в 11:12

Dorobo Hebi
shadeless, ну, я этого не помню, к манге у тайваньцев версия очень близкая. И сыграли они её на совесть.
А тут такой актёр на главной роли, что ээээ...
Аниме нынче у них тоже, конечно... всякое бывает, но там бы хоть были шансы, возьмись хорошая студия.
Да и отыграть можно было бы нормально, но вряд ли с таким главным героем.
В каком расстройстве я, словами не передать Т_Т