Так... я обещала У-чану разобрать фотки пупсиков и кинуть ей архивом... Поэтому надо бы уже сделать это

---

Только что поняла, что дорамы мы с Ёру смотрим как футбол Ибо за парней мы болеем примерно так: Ну сделай ты уже это, придурок!!!

@темы: веселое, никто не упоролся, дорамы

---

Урра, у меня-таки докачались ещё три песенки к WWL! На радости можно пойти и осилить последние две серии, я думаю...
Ох... ну это выше моих сил - опять смотреть на плачущего Майка...

@темы: дорамы

---

Выездная полка под клаву застряла окончательно. Теперь я матерюсь и держу клаву на коленях, ибо вытащить полку у меня никак не получается. Это называется, папа ещё в марте собирался перевесить направляющие...

@темы: жизнь

---

Я всё-таки решила не любоваться на свой счёт, а хоть немного его попользовать в своё удовольствие! Во благо аватарок, ибо теперь я могу их сделать многаааааа

@темы: интернет, жизнь

---

Итак, мне осталось в общей сложности 150 предложений из 11 серии... потом только повторная пробежка на случай ляпов, и 11 серия готова!
Думаю, выложу уже до отъезда)

И да, я тут туплю, не могу грамотно построить фразу на русском, подсобите, а?

"I can warn you so that you won't be stoned on the streets".

Для посвящённых: Гиль Дон - Принцу.

@темы: дорамы

---

В процессе перевода Гиль Дона я задумалась, называет ли И Нок принца на "Вы" или, всё же, на "Ты"? Пока в раздумьях, потому бацаю и так, и так... По логике, должно быть "Вы"... однако я корейский не знаю, равно как и специальные обращения... в японском бы ещё худо-бедно разобралась, а тут...
Кто-нибудь мне, дубоголовой, подскажет?

@темы: дорамы

---

Так, а теперь, с новыми силами, снова в бой, в перевод!

@темы: дорамы

---

Хех, я снова чуть-чуть обновила аватары... но ещё не до конца

---

Так... сегодня я иду и добиваю 11 серию... хотя бы до половины...

@темы: дорамы

---

Вот что я точно понимаю - я не хочу войны... я, чёрт возьми, хочу жить. Просто жить, радуясь солнцу и не думая об отведённом мне времени, а не трястись каждый день с мыслью о том, что он последний...
Господи, не допусти этого.
Нам не надо третьей мировой. Никому не надо.

@темы: мысли вслух

---

В борьбе между 14 серией WWL и 8 Гиль Дона, победила вторая
Поэтому удаляюсь смотреть её.

@темы: дорамы

---

Cегодня с У-чаном были в Олимпийском. Затарились по полной, в том числе и календарями-тетрадками-закладками анимешного характера... А У-чан - ещё и картами с Наруто. Потом рассматривали их вместе в зоопарке и ржали

Я для себя анимешных тетрадок не углядела, ибо что вот я могу выбрать из ассортимента - Gravitation|Loveless|Naruto|Fullmetal Alchemist|Code Geass|Death Note - естественно, ничего Поэтому купила Ёру тетрадку с Death Note, а сама решила, что обойдусь.

С У-чаном долго убивались на тему того, что у нас, увы, не выпускают тетрадки с Майком-Дзиро-Джуней-Шуней - ну-и-так-далее, ибо тогда пол магазина мы бы точно смели
Зато мы отрыли старые СМ-овские календари и решили вспомнить буйну молодость
Но событие дня - мы купили по тому Блича на русском... Первый том, причём!
Видно, что перевод неофициальный-нелицензионный, и, по хорошему, денег своих не стоит, ибо пунктуационных ошибок там предостаточно, и на месте переводящей команды я бы нашла хорошего редактора. Но в целом - читать прикольно, и в руках держать куда приятнее, чем пялиться в монитор. Рисовка, конечно... эээ.. слегка ужасает, но к ней можно привыкнуть.

А ещё У-чан решила "порадовать" Айси по возвращению, купив ей календарик с любимым Дибиланом
|

@темы: веселое, клан, друзья, жизнь, Bleach

---

И снова здраствуйте!

Лита, большой-большой привет! Всегда рада видеть ^___________~

@темы: друзья

---

Хех... к дорамной музыке...

Прониклась и скачала ОСТ Bull Fighting. Теперь опенинг, видать, заест окончательно...
В полном шоке оттого, что половину песен WWL поёт сам Kingone Хотя неожиданность приятная, надо сказать, ибо мне его голос нравится

@темы: мысли вслух, музыка, дорамы

---

Konbanwa!

guardion_of_life, рада встрече! Добро пожаловать, располагайcя!

@темы: друзья

---

Konnichiwa!

Ай-я, где же моя вежливость)
Рада приветствовать в своей скромной обители новых постоянных читателей!
Проходите, распологайтесь, будьте готовы, что натура я весьма странная и несдержанная, но в целом довольно безобидная, когда не в плохом настроении

Райма, рада видеть здесь! Теперь тебе предстоит лицезреть, как дорамно-травяные эмоции я выплёскиваю сюда



LaGrr... давно не виделись Проходи, располагайся Я особенно рада твоему присутствию!
Их уже двое... хе-хе-хе

@темы: друзья

---

Думаю, что после 4 серий "Стритбол" вызывает у меня чувство дежа вю... особенно сцена с разбиванием стула о голову главного героя и героини, корчащейся в верёвках... Эдакая смесь Гокусена и Хана Даны. Вот мне интересно, почему это героиня так быстро забывает о том, что охренительно дёрётся, оказавшись один на один с Майком? Не, я конечно понимаю, что он "кросавчег и вапче", но не должна ли она всеми силами отбиваться, подкрепив всё страхом и яростью? Вместо этого она пищит в углу, как мышь... странное поведение, если честно... понятное дело, что оно для того, чтобы ГГ проникся ранимостью главной героини, и всё же...

@темы: никто не упоролся, дорамы

---

Вторая серия закончилась весьма интригующе - Майк утащил чудовище в свою берлогу

И да, игра Хиби мне уже даже начала симпатизировать...

@темы: дорамы

---

Bull Fighting

Итак, чтобы немного отойти от перевода Гиль Дона, Джо подумала вспомнить бурную школьную молодость и игру в баскетбол... а может, просто в очередной раз посмотреть, как круто в него играет Майк, короче, всё свелось к тому, что она поставила на закачку Bull Fighting серию первую...

Даже после просмотра оной не могу чётко сказать, жалею или радуюсь. Продолжения хочется, видать - радуюсь...

Собственно, что мы имеем по итогам первой серии...

Скажу сразу, воспринимать Майка с кем-то кроме Рейни после двух дорам воистину трудновато... уж больно органично и правильно они вместе смотрятся...
Ну раз решила, значит, решила... Посмотрим, чем порадует Хиби из S.H.E. Сказать по правде, это вам не Элла... и актёрского таланта у девушки, ИМХО, маловато... смотрится она, на мой взгляд, весьма блекло, хотя и старается изо всех сил...

Многа букфффффф и есть картинки... а местами даже весело

Итак, из главного.

Естественно, всё начинается с главной героини. Естественно, в детстве её роняли из люльки и не один раз. Она избалована, нахальна, самоуверенна - ну, в общем, со всеми вытекающими... + ко всему, кроме головы, у неё проблемы ещё и со здоровьем, но, как и следовало ожидать, хрен с два об этом будет кто знать, кроме самых близких.


Более того, девочка - наследница местной мафии (ну или как они там называются в Тайване), которые (буа-га-га!) контролируют район 13 улиц! Страшно, а?
Поэтому она знает ушу, айкидо, каратэ и ещё много страшных слов! О, а ещё она ярая фанатка баскетбола, то есть, простите, стритбола. Причина сего кроется в далеком прошлом, когда маленькая-всё-равно-я-не-запомнила-как-её-звали удирала от злобных дядек, желающих захватить это чудовище природы, чтобы шантажировать её отца, и никто из прохожих не желал ей помочь. Посему она прибежала на баскетбольную площадку, где все-такие-из-себя ребята из двух школ били морды тихо мирно играли в стритбол за право первенства. И, конечно же, рыцари-жирафы из одной из школы вступились за нашу героиню, рискуя игрой. С тех пор она - ярая фанатка команды этой школы, смотрит все их матчи и прётся со стритбола. А матчи-то, собственно проводятся лет десять как, и всё время побеждает, на радость героине, та самая школа.
Близится десятый матч за первенство (проводятся они каждый год). Ясное дело, стритбол - игра мужская, законы тоже мужские. Играем до 6 очков, кто проиграл - капитансцуконаколени, признавай себя побеждённым, снимай флаг, и теперь баскетбольная площадка принадлежит другой школе.
Пока что школа крутых парней ни разу не уступила противнику, но ведь в игру вступает наша героиня!

Кстати, это вот чудовище папик гулять в одиночестве по улицам отпускать боицца, что, в общем-то, правильно. Поэтому у неё есть личная охрана, возглавляемая сладким пусечкой всё-равно-не-помню-как-его-зовут:

Про его пидорские странные прикиды надо говорить отдельно на самом деле, поэтому этот пункт пропустим. Естественно, он до упомрачения предан своей Госпоже и, конечно же, питает к ней нежные чуйства, о которых она, конечно же, не догадывается. А вообще - он у неё мальчик для битья, причём не только её Ему выпала незавидная участь - ибо эту истеричку он должен успокаивать, ловя в воздухе тяжёлые предметы и покрывая её перед отцом.

Но всё бы не было так весело, если бы не было главного мачо-мэна, то бишь, Майка. Позиция его не меняется от дорамы к дораме, как обычно - выше только горы, круче только яйца, понесите мои пальцы; то бишь - кто со мной в одной дораме, тот заведомо третий лишний.

Он - мегакрут, мегаумен, мегакрасив, охренительно дерётся - в общем, весь такой брутальный и вапче... да ещё и из богатой семьи. И да - именно он - новый капитан стритбольной команды школы бравых парней. И, если в Хана Дане мы видели F4, то здесь всё просто - Трио. Собственно потому, что это стритбол.

И хорошо бы ему, на самом деле, жилось, не столкни случайные обстоятельства с главной героиней, которую глаза его предпочли вообще не видеть.
А в итоге - девочке припёрло пробежаться перед матчем вместе со своей розовой братией (да-да, её мальчики-гарджаны ходят в розовых футболочках иногда) прямо по дороге, и прямо перед ним. В результате они столкнулись, разодрались, телохранители девочки напакостили Майку, распоров шину и разрезав спортивную сумку...
Но всё это было, ясное дело, до того, как они поняли, что перед ними - новый капитан возлюбленной школы. А он уже спешил на матч, потом бежал и уронил кроссовок. Какая драма!
Итак, Майк проклинал тот день, когда судьба свела его с чокнутой девочкой. Он играл в тесных кроссовках, она проклинала его, смотря трансляцию матча, и в итоге, неожиданно для меня, бравые парни слили матч... ну, точнее как - злобное сцуко из команды противника с простым русским именем Рома в последний момент вдарил мачо-Майку в бок, в итоге тот не смог закинуть мяч, за него это сделал соперник.
Кстати, оффтоп - не понимаю, по каким-таким стритбольным правилам они играют. Если мяч перехватывается противником, он должен быть выведен за линию игры вначале, и там разыгран. Перехватывать мяч и забивать - против правил. И уж тем более я не слышала о правиле, позволяющем закинуть мяч в корзину, поймать одной рукой на вылете и забросить другой, вися на кольце. Ну да ладно, считаем это понтами. Почему не судили фолы, я тоже не пойму.

В общем, впервые за 10 лет Рыцари проиграли, героиня в бешенстве, и, естественно, решает, что в поражении виноват никто иной, как Кросавчег. Поэтому, прихватив своих верных вышибал, она выдвигается навстречу справедливости, твёрдо вознамерившись устроить Майку матч-реванш. Тем временем тот ангствует, ибо пришлось повытирать пол на площадке, вытереться своим флагом, а вместо него лицезреть синий матрас противника. Обидно, понимаете ли.
А тут ещё и заявляется вся такая из себя расфуфыренная девица с воплями ах-ты-такая-сякая-и-вообще-не-няка-из-за-которой-проиграла-команда-моей-любимой-школы-сладких-пупсиков, в общем, день определённо не задался. Героиня обещает герою смерть в муках и начинает играть с ним в стритбол... в общем, где начала, там и закончила падением ему на грудь в полном поражении. Она-то привыкла, что дома верный раб хороший друг и защитник бегал с кольцом и сам подставлял его под мячи, а тут, понимаешь ли, оно высоко и на месте.
С этого самого момента девочка твёрдо вознамерилась перейти в школу бравых парней, и показать не-няке, какая-она-вся-из-себя. В общем, сдаётся мне, сейчас она снимет парик пострижётся, и понеслась моча по трубам...

В общем - смотрим... я уверена, Ирке как фанатке баскетбола, это точно понравится... А вот выдержит ли мой мозг это всё ради Майка... увидим... у меня как раз закачалась вторая серия... до связи!

P.S. Данный пост посвящаю У-чану, ибо твёрдо вознамерилась делиться впечатлениями об общем травяном увлечении.

И несколько душевных кадров напоследок:

Файто-ооо! или Гокусен снова с нами.

А я ещё на машинке могу... и крестиком вышиваю!

Майк, я тебе совсем-совсем не нравлюсь?

А может, ты предпочитаешь мальчиков?

@темы: веселое, анонсы, никто не упоролся, дорамы